Resumen de Representações sociais de jornalistas argentinos e brasileiros sobre Maradona e Romário
Esteban Manuel Barcelona, Sebastiao Josué Votre, Nilda Ferreira Teves, Carlos Henrique de Vasconcellos Ribeiro
Este artigo analisa representações sociais de jornalistas argentinos e brasileiros sobre Maradona e Romário, em matérias publicadas após o jogo em homenagem ao primeiro e após o milésimo gol do segundo. O corpus argentino de análise é constituído por 12 notícias de diferentes mídias impressas, relacionadas ao evento. O brasileiro, de 34 notícias da mesma natureza. A análise das notícias resultou em cinco categorias de consenso sobre os homenageados: origem social, desempenho profissional, características pessoais, vínculo com os torcedores e transcendência. Os dissensos estão associados a fatos pontuais, na carreira de cada um deles. A análise do conteúdo das representações sobre Maradona permite associá-lo ao gaúcho argentino Martín Fierro.
Quanto a Romário, sobressai o mulato de Gilberto Freyre, que passa do mucambo ao sobrado.
