Resumen de La diagonal del síntoma
- español
El artículo propone pensar el síntoma como un marcador de la no-relación sexual. Si el fantasma impone al sujeto el sometimiento a la voluntad de goce del Otro, es a través del síntoma como puede mantener un yo no quiero estar a su disposición, lo que no es ajeno al goce de estar castrado. Así las cosas, se entiende por qué el desmontaje del fantasma es condición para el fin del análisis, entendido como desvalorización de este goce del síntoma.
- English
This article aims to understand symptoms as an indicator of the lack of rapport between the sexes. If the phantom imposes a submission to the Other�s jouissance will on a subject, it is through his symptom that the subject can preserve an I don�t want to be at your disposal, which isn�t foreign to the jouissance of being castrated. Consequently, it is possible to understand why the dismantling of the phantom is its required condition, related to the depreciation of a symptom�s jouissance.
