Extraktion und Verifikation von Subkategorisierungsmustern für französische Verben

• Autores: Tanja Gaustad
• Localización: Proceedings of the Ninth EURALEX International Congress, EURALEX 2000: Stuttgart, Germany, August 8th - 12th, 2000 / Ulrich Heid (ed. lit.), Stefan Evert (ed. lit.), Egbert Lehmann (ed. lit.), Christian Rohrer (ed. lit.), 2000, págs. 611-617
• Idioma: alemán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Die halbautomatische Extraktion und Verifikation von Subkategorisierungsmustern bringt viele Vorteile mit sich bei Erstellung von syntaktischen Wörterbüchern. Im hier diskutierten Ansatz werden reguläre Suchroutinen mit "einfachen" linguistischen Verfahren, d.h Verfahren, die mit wenig linguistischem Wissen arbeiten, kombiniert, um Belege aus annotierten Corpora zu entrahieren. Die Belege werden anschliessend manuell gesichtet und zu einem Lexikoneintrag abstrahiert. Probleme treten vor allem im Zusammenhang mit der Erkennung von Mehrwortausdrücken auf.