A woman with multiple autoimmune diseases: pathologic correlations and complications

• Autores: Roberto Manfredini
• Localización: Gaceta médica de México, ISSN 0016-3813, Vol. 145, Nº. 4, 2009, págs. 347-348
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se reporta el caso poco común de una mujer joven con trastornos autoinmunes (incluyendo tiroiditis, miastenia gravis, enfermedad de Crohn y eritema nodoso). El tratamiento con esterioides se complicó con una infección severa del tracto urinario superior.

    La correlación clínico-patológica entre las diferentes complicaciones autoinmunes amerita discusión, así como el apoyo eventual del tratamiento con inmunosupresores, el cual agrega riesgos significativos adicionales a estos factores predisponentes.

    Los médicos responsables deben estar informados de que estos pacientes pueden presentar trastornos múltiples, concurrentes o subsecuentes y que las complicaciones por infección severa son de especial importancia.

  • English

    A very uncommon case report of a young woman suffering from multiple autoimmune-dysreactive disorders (including thyroiditis, myasthenia gravis, Crohn´s disease, and erythema nodosum), while undergoing steroideal therapy, was complicated by a severe upper urinary tract infection. The pathogenetic and clinical association between the different autoimmune-dysreactive complications deserves discussion, as well as the eventual supporting role of the immunosuppressive treatment, which might contribute significantly to these risk factors. Clinicians who are engaged in the management of these patients should be aware that multiple, concurrent or subsequent disorders may occur in these subjects, and also severe infectious complications may be of relevant concern.