De nombres y lugares: el corpus del licenciado Arce de Otálora

• Autores: José Luis Madrigal
• Localización: Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, ISSN-e 1579-735X, Nº. 18, 2014, págs. 89-118
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El jurista Juan Arce de Otálora, conocido en la época por un tratado en latín sobre hidalguía, es autor también de Coloquios de Palatino y Pinciano, extenso diálogo que permaneció sumido en el olvido hasta 1995, además de algún escrito perdido o que se conserva solo en forma de manuscrito, como un sermón jocoso compuesto en las Navidades de 1550. Mediante el cotejo de frases recurrentes en torno a nombres propios y topónimos este artículo demuestra primeramente el grado de exclusividad que comparten los textos adscritos a Otálora y pone luego de relieve, en la segunda parte del trabajo, recurrencias semejantes con otros dos textos hasta ahora anónimos: la Celestina comentada y el Lazarillo de Tormes.

  • English

    The jurist Juan Arce de Otálora, known during the sixteenth and seventeenth centuries by a Latin treatise on the rights of nobility, is also the author of Coloquios de Palatino y Pinciano, an extensive dialogue that remained unpublished until 1995, along with a mock sermon composed around 1550. By collating recurring phrases formed around proper nouns, this article demonstrates, first of all, the degree of exclusivity shared in Otalora�s writings and, secondly, it shows a similar phenomenon with two other anonymous texts: a commentary on Celestina and Lazarillo de Tormes.