Resumen de La nueva ecología de la información y la documentación en la sociedad del conocimiento: Rutinas de elaboración y gestión de contenidos de los diarios digitales españoles

Joaquín López del Ramo, María Olivera Zaldúa

• español

  Análisis del tratamiento de los contenidos en los periódicos digitales españoles a través de un cuestionario que evalúa aspectos generales, enlaces, elementos multimedia y recursos participativos. Los medios muestran cierta reticencia a facilitar datos. Se constata un interés prioritario por la introducción de contenidos multimedia en la noticia y como nodos dentro de la cada vez más amplia trama hipertextual. Los contenidos participativos tienen una utilización masiva y creciente, centrada básicamente en las herramientas de microblogging, blogs y comentarios. Las redes más implantadas son Twitter, Facebook, Menéame y Google +. Se considera al lector como eje de los contenidos, hay feedback regular con él y sus aportaciones se filtran y contrastan. No se observan diferencias claras en estos aspectos entre los periódicos nativos digitales y los inmigrantes.

• English

  We analyze the content of Spanish digital newspapers, using an inquiry form which evaluates general aspects, links, multimedia and social networks. Media appear to be quite reticent about sharing data. Onecan notice a preference for multimedia contents in news coverage and as junction in the continuouslygrowing hypertextual context. The social networks are more and more massively successful and mainlyuse tools as microblogging, blogging and commentating. The most popular social netwoks are Twitter,Facebook, Menéame and Google+. They consider the reader as the center of the message. There also isa regular feedback with him and his posts are examined and compared. No clear differences can be observed between digital newspapers from home and abroad.