El "Leviatán" de Hobbes: la destrucción del Estado, Cristo y el vientre del cocodrilo

• Autores: Johan Tralau
• Localización: Foro interno: anuario de teoría política, ISSN-e 1988-2920, ISSN 1578-4576, Nº. 13, 2013, págs. 119-138
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo se aborda la cuestión de por qué Thomas Hobbes, consciente del poder político de las imágenes, tituló su opus magnum con el nombre del monstruo bíblico Leviathan (1651). El autor asegura que la imagen del Leviatán como el Estado alude a una interpretación contemporánea del monstruo como un cocodrilo. Más específicamente, se muestra cómo el cocodrilo fue interpretado como una imagen del diablo. Por otra parte, Hobbes, considerado por muchos un ateo o deísta, construye metáforas y símiles comparando la religión cristiana con algo que es tragado. Siendo conscientes de que el cocodrilo representa el Estado, Hobbes apunta esotéricamente sus desacuerdos con el cristianismo y su creencia de que la doctrina cristiana es destructiva para el Estado e inferior a los imperios paganos en su capacidad de inducir la obediencia de la ley por parte de los ciudadanos.

  • English

    This article addresses the question of why Thomas Hobbes named his 1651 philosophical magnum opus, Leviathan, after the Biblical monster. Depicting the state in this fashion alludes to a contemporaneous interpretation of Leviathan as a crocodile, an animal that could represent the Devil. Hobbes has been considered an atheist or deist who was acutely aware of the political power of images. Constructing metaphors and similes likening Christianity to something that is swallowed, and the state to a crocodile, Hobbes esoterically expressed his disagreement with the Christian religion. This illustrated his belief that the Christian doctrine was destructive to the state and inferior to pagan empires in its capacity to induce law-abiding behaviour among citizens.