Los derechos de las mujeres frente a la violencia y la desigualdad

• Autores: Teresa Vicente Giménez, Eva María Rubio Fernández, Yolanda Picazo Ramírez, Nazanín Amirian, Alicia Poza Sebastián
• Localización: Anales de derecho, ISSN 1989-5992, Nº 31, 2013, págs. 56-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La violencia y la discriminación contra las mujeres es una pandemia universal que se manifiesta tanto en la guerra como en la paz, en los países ricos y en los países pobres, en todas las clases sociales y en todos los ámbitos públicos y privados, debido a que el sistema patriarcal, en sí mismo, engendra violencia contra las mujeres. Una respuesta global a esta situación de violencia contra las mujeres ha de venir desde un cambio en el sistema económico, social, cultural, ético y religioso que sostiene el sistema patriarcal de dominación y exclusión. La dificultad y la urgencia de avanzar hacia la filosofía igualitaria en el ámbito de la economía, de la sociedad y del derecho internacional y nacional, a pesar de las numerosas normas y leyes promulgadas para hacer frente a la violencia contra las mujeres, impulsa el resurgir de movimientos sociales globales que reclaman su puesta en práctica. No se trata sólo de reconocer nuevos derechos, se trata de hacerlos efectivos, desde una exigencia de justicia hacia las mujeres, hacia la humanidad, y hacia la preservación de la vida en su sentido más amplio.

  • English

    Violence and discrimination against women is a universal pandemic that manifests in war as in peace, in rich countries as in poor ones, in all social classes and in all public and private areas, due to the fact that the patriarchal system, itself, leads to violence against women. A global response to this situation of violence against women has to come from a change in the economic, social, cultural, ethical and religious that the patriarchal system of domination and exclusion holds. The difficulty and urgency of moving towards egalitarian philosophy in the fields of economy, society and international and national law, despite the many rules and laws enacted to deal with violence against women, promotes the resurgence global social movements claiming their implementation. The issue herein is only recognizing new rights, but also striving to make them effective, from an exigency of justice to women, to humanity, and to the preservation of life in its broadest sense