Resumen de Notas sobre el vínculo entre instituciones, desigualdades sociales y salud
- español
Debates como el de los determinantes sociales de la salud, desarrollados en el marco de lo que Nancy Krieger denomina epidemiología social, han permitido legitimar el estudio de las instituciones sociales como un factor relevante para comprender la configuración dispar de patrones de mortalidad y morbilidad en distintos grupos poblacionales. El presente artículo resume argumentos centrales que se desarrollan en el campo de la salud pública sobre este tema, con el fin de contrastar sus aportes analíticos en relación con las formas tradicionales de entender la salud y la enfermedad, basadas en encuadres biomédicos e individualizados.
- English
The debate about social determinants of health categorized by Nancy Krieger as part of the so called social epidemiology have helped to legitimize the study of social institutions as an important factor to understand the creation of uneven morbidity and mortality patterns among populations. This article offers a summary of key arguments on social determinants of health, in order to compare their contributions to the public health field when compared to biomedical and individualizing ideas about health and illness.
