Resumen de Fracturación y estado de esfuerzos durante la compresión terciaria en la Cuenca de Almazán (Provincias de Soria y Zaragoza)

Adolfo Maestro González, Antonio María Casas Sáinz

• español

  En los materiales paleógenos y neógenos de la Cuenca de Almazán las fracturas de tamaño métrico y decamétrico se disponen preferentemente paralelas y perpendiculares a las grandes estructuras que limitan la cuenca, y en algunos casos formando diedros agudos, de acuerdo con el modelo de Anderson. Del análisis de paleoesfuerzos a partir de las fallas (mediante los métodos de Etchecopar, diagrama y R y Diedros Rectos), picos estilolíticos y grietas de extensión, se han obtenido tres direcciones de compresión principales: NNE-SSW, NE-SW y NW-SE. La mayor parte de estas estructuras se deben a un campo de esfuerzos compresivo primario de dirección NNE. Este campo primario es desviado posiblemente por la reactivación de fallas de zócalo, de escala kilométrica, localizadas al Este (Fallas de Ateca y Alhama) y Oeste (Falla de Soria) de la Cuenca de Almazán, que han funcionado como direccional-inversas. Algunas direcciones de compresión no encajan dentro del modelo propuesto y se deben a otros campos de esfuerzos, con dirección de compresión NW-SE y NE-SW respectivamente.

• English

  Metric to decametric fractures in the paleogene and neogene rocks of the Almazán Basin (lberian Chain, Spain) are usually parallel and perpendicular to the main macro-structures in the borders of the basin. In some cases fractures are arranged forming dihedra, according to Anderson 's model. From palaeostress analysis (by Etchecopar's, Right Dihedra and y-R diagram methods) three compression directions have been obtained: NNE-SSW, NE-SW and NW-SE. Most meso-structures were formed by a primary compressional stress field with a NNE σ1 direction. This primary field was possibly deflected by the re-activation of strike-slip-reverse basement faults located in the eastern (Ateca and Alhama faults) and western (Soria fault) limits of the Almazán basin. Sorne compression directions do not fit within this model and are consequently due to other stress fields, with NW-SE and NE-SW σ1 directions, respectively.