Resumen de Una cuestión decisiva para el desarrollo de la ortodoncia
- español
Analizamos el desarrollo de la ortodoncia como ciencia clínica y científica durante la segunda mitad del siglo pasado intentando identificar qué investigaciones realizadas en nuestro campo ejercen una influencia permanente en la percepción de la ortodoncia. Se ha seleccionado el exclusivo trabajo llevado a cabo por Arne Björk por haber cambiado definitivamente el escenario de la ortodoncia. Los estudios de crecimiento longitudinal de Björk siguen teniendo un papel fundamental en los desarrollos realizados recientemente en la investigación del crecimiento craneofacial. Asimismo, estos nuevos desarrollos indican que se están produciendo cambios fundamentales en el campo de la ortodoncia, tal como lo fue en su día la cefalometría tradicional.
- English
The development of orthodontics as a scientific and clinical field in the second half of the past century is considered with an effort to identify which research in our field has a permanent influence on the perception of orthodontics. The unique work of Arne Björk was selected because it changed the orthodontic scenery forever. Björk�s longitudinal growth studies continue to play a fundamental role in new developments in craniofacial growth research. These new developments also indicate that fundamental changes in the way traditional cephalometrics had its role in orthodontics are becoming in sight.
