Resumen de Estudio comparativo de tres métodos de diagnóstico de caries

M. González A., R. Balda Zavarce, O. González Blanco, A.L. Solórzano Peláez

• español

  El propósito del estudio fue comprobar la efectividad de tres métodos de diagnóstico como es el de la transiluminación con fibra óptica (TIFO), el método de la observación con magnificación 3,25X (IVM 3,25X) y la inspección visual; para la detección de lesiones iniciales de caries. El estudio se realizó en 40 niños entre 12 y 15 años de edad; el examen se realizó en tres sesiones con un intervalo de 24 horas entre cada sesión. A los datos obtenidos se le aplicaron las pruebas estadísticas: análisis de varianza y diferencia significativa mínima. Los resultados mostraron: que el método de observación visual con magnificación 3,25X (IVM 3,25X) es el método que obtuvo mayor significancia en el análisis estadístico, en segundo lugar la transiluminación con fibra óptica (TIFO) y en tercer lugar la inspección visual simple (IV). Podemos concluir que la observación visual con magnificación 3,25X mejora la condición visual del operador y en nuestro estudio resultó el método más efectivo, por lo tanto recomendamos el uso de la observación visual con magnificación 3,25X (IVM 3,25X) para el diagnóstico de lesiones iniciales de caries.

• English

  The purpose of the study was to evaluate three diagnostic methods of initial lesion of caries, such as, fiber-optic transilumination, 3,25X magnification, and visual inspection. 40 children between 12 and 15 year-old were evaluated. Data analyses consisted in applying two statistical tests: Anova and minimal significant difference. The results showed that visual inspection and 3,25X magnification was the best method, the transilumination obtained the second place, and the visual inspection the third place