Influencia del recubrimiento cerámico y el cementado en el ajuste marginal en puentes de tres unidades de óxido de circonio. Estudio in vitro

• García Fernández, E. ^[1] ; Suárez García, M.J. ^[1] ; Peláez Rico, J. ^[1] ; Salido Rodríguez-Manzaneque, M. Paz ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista internacional de prótesis estomatológica, ISSN 1139-9791, Vol. 13, Nº. 4, 2011, págs. 281-285
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivos: El objetivo de este estudio fue evaluar la influencia del recubrimiento cerámico y el cementado en el ajuste marginal de puentes de tres unidades de óxido de circonio confeccionados con tecnología CAD/CAM.

    Materiales y métodos: Se confeccionaron 20 probetas simulando puentes de 3 unidades, se dividieron en 2 grupos: a) 10 para las estructuras de óxido de circonio, y b) 10 para las estructuras con el recubrimiento cerámico. Los desajustes marginales se midieron mediante análisis de imagen, antes y después del cementado. Los datos obtenidos se analizaron estadísticamente empleando los Test de rangos signados y el Test de la suma de rangos de Wilcoxon.

    Resultados: El grupo de las estructuras con el recubrimiento cerámico obtuvo ajustes marginales significativamente menores que el grupo de los núcleos, tanto antes como después del cementado (p menor que 0, 05). El cementado incrementó la discrepancia de forma significativamente en ambos grupos (p menor que 0, 05). Conclusiones: El recubrimiento cerámico reduce los desajustes de las estructuras de circonio. El cementado los aumenta.

  • English

    Purpose: The purpose of this study was to assess the influence of veneering ceramic and the cementation on the marginal fit of 3-unit zirconia-based fixed dental prostheses (FDPs) manufactured using CAD/CAM technology.

    Material and methods: Twenty standardized steel specimens with 2 abutments simulating first mandibular premolars were prepared to receive 3-unit FDPs and divided into two groups (n=10): a) Zirconium-oxide frameworks; b) Zirconium-oxide frameworks with veneering ceramic. The ceramic system used was IPS e-max ZirCAD (lvoclarVivadent) milled with Cerec (Sirona) CAD/CAM technology. An image analyser was used far measurements. Statistical analysis was performed using the Wilcoxon Signed rank test and the Wilcoxon Rank-Sum Test.

    Results: The fit of the group with veneering ceramic was significantly lower than the group without veneering ceramic, before and after cementation. Cementation increases the gap significantly in both groups. Conclusions: Porcelain veneering showed to have a positive influence on the marginal fit of the all-ceramic FPDs. Cementation increases the gap.