Resumen de O traballo das mulleres nas actividades vinculadas á economía pesqueira en Galicia, con especial atención ao porto de Muros, desde a perspectiva da xeografía do xénero
- galego
Neste traballo pretendemos analizar as actividades vinculadas ao mundo do mar en Galicia desde unha perspectiva de xénero, tratando os problemas de cuantificación do traballo das mulleres, e tentando por de manifesto como a profunda transformación que está a sufrir o concello, sobre todo en relación á reestruturación do sector pesqueiro e á profesionalización do sector marisqueiro, lles afecta ás mulleres de forma moi directa.
- English
In this essay we adopt a gender perspective in order to examine the problems of quantifying women�s work and analyze the activities related to the fish in Galicia. Our interest is to show how the deep transformations of the town, especially those regarding the reconstruction of the fishing sector, and the professionalization of the shellfish sector directly affect women.
