Resumen de Parasitismo intestinal, anemia y estado nutricional en niños de la comunidad de Yantaló, San Martín, Perú

O. Garaycochea, G. Acosta-García, N. Vigo-Ames, K. Heringman, A. Dyer, S. Jerí, G. Siancas

• español

  Conocer la relación entre la parasitosis intestinal y el estado nutricional en niños de 5 a 17 años en una zona de la selva del Perú. Materiales y Métodos: Se examinaron 120 escolares de la localidad de Yantaló ubicada en el departamento de San Martín, zona nororiental de la selva del Perú. A los 120 escolares se les realizó un examen de heces por los métodos de sedimentación espontánea en tubo, Kato-Katz y Harada-Mori. El estado nutricional fue examinado mediante la obtención del índice de talla/ edad y la presencia de anemia fue detectada por la medición de los niveles de hemoglobina. Resultados:

  Se encontraron 64 escolares con heces positivas (53,3%). De estos, el 59,38% presentaron infección por helmintos, mientras que el 43,75% presentaron infección por protozoarios: Trichuris trichura (37,5%), Ascaris lumbricoides (12,5%), Anquilostomideos (7,8%), Entamoeba histolytica (12,5%), Giardia lamblia (10,9%), Hymenolepis nana (7,8%) y Blastocystis hominis (7,8%). Todas las infecciones presentaron una carga parasitaria leve al emplear el método de Kato-Katz. El dosaje de hemoglobina sanguínea de los 120 escolares mostró que el 28,3% presentaron algún grado de anemia: leve (15,8%) y moderada (12,5%).

  Se encontraron 44 (36,7%) escolares con algún grado de desnutrición crónica, y de este total el 68,18% cursaban con una parasitosis intestinal. Se sugiere que el gobierno y las instituciones competentes mejoren e implementen nuevas estrategias en saneamiento ambiental y educación, siendo esto crucial para disminuir las tasas de anemia, desnutrición crónica y parasitosis intestinal en poblaciones de similares características epidemiológicas.

• English

  To establish the relationship between intestinal parasitic infections and the nutritional condition of children from 5 to 17 years from a town in the Peruvian jungle. Materials and Methods:

  We examined 120 children from the district of Yantalo, located in the department of San Martin, in the northeastern area of the Peruvian jungle. We analyzed their stool samples using the spontaneous sedimentation-in-tube technique, Kato-Katz and Harada-Mori methods. The nutritional status was determined by obtaining their height-for-age index and the presence of anemia was detected with their hemoglobin results. Results: We found 64 (53,3%) of the children had positive stool samples, 59,38% of which came from a helminth infection, while 43,75% came from a protozoarian infection: Trichuris trichura (37,5%), Ascaris lumbricoides (12,5%), Ancylostomidae (7,8%), Entamoeba histolytica (12,5%), Giardia lamblia (10,9%), Hymenolepis nana (7,8%) and Blastocystis hominis (7,8%). All of the infections, according to the Kato-Katz method, were due to a mild worm load. The measurement of hemoglobin levels showed that 28,3% of the students presented some degree of anemia, mild (15,8%) and moderate (12,5%). Of the 120 children, 44 (36,7%) were positive for some degree of chronic malnutrition, of which 68,18% also presented an intestinal parasitic infection. We suggest that the government and other involved institutions improve existing strategies and implement new ones regarding environmental sanitation and education. This is crucial to reduce the rates of anemia, chronic malnutrition and intestinal parasitic infections in populations with similar epidemiologic characteristics.