"Va degur ser ell, qui va diguer dir-ho": la combinació de l'auxiliar "deure" epistèmic amb els auxiliars de temps-aspecte prototípics (va, haver) en concatenacions de perífrasis verbals

• Autores: Olga Cubells Bartolomé, Xavier Rull i Muruzàbal
• Localización: Catalan Review: international journal of Catalan culture, ISSN 0213-5949, Vol. 27, 2013, págs. 51-68
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Catalan grammars state that the epistemic periphrasis [deure + infinitive] cannot join the tense-aspect periphrasis [va + infinitive] and the periphrasis of perfect [haver + participle]. However, in the county of Ribera d'Ebre and surrounding areas, [deure + infinitive] can join [va + infinitive] with a morphological adaptation. Moreover, [haver + participle] can join [deure + infinitive] without limitations. So these grammatical restrictions should be revised