Las enfermedades periodontales y su posible relación con la patología coronaria

• Autores: Miguel Carasol Campillo, J. Estany Chamorro, J.I. Herrera Ureña
• Localización: Periodoncia: Sociedad Española de Periodoncia, ISSN 1131-8821, Vol. 9, Nº. 1 (Enero-Marzo), 1999, págs. 59-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La malattia parodontale e la sua possibile relazione con la patologia coronaria
  • Periodontal diseases: possible relationship with coronary heart disease
  • Les maladies parodontales et leur possible relation avec la pathologie coronarienne
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las enfermedades periodontales están condicionadas en su inicio, desarrollo y gravedad por una serie de factores sistémicos generalmente bien conocidos. Hasta hace poco tiempo estas relación se tipificaba como unidireccional, pero recientemente se han desarrollado una serie de trabajos muy interesantes que indican el posible papel de la patología periodontal en la evolución de determinadas enfermedades sistémicas, fundamentalmente aquellas derivadas de procesos isquémicos cardiovasculares. En este artículo se revisan dichos estudios y se analizan los mecanismos etiopatogénicos que pueden explicar esta relación, aparentemente poco probable.

  • English

    The onset, development and severity of periodontal diseases are influenced by well known systemic disorders, but this relationship has been thought to be unidirectional. Recently, some studies have postulated the possible influence of periodontal pathology with several systemic diseases, mainly those derived from ischaemic events, like myocardial necrosis. In this article, are reviewed these studies and the pathogenic processes that could explain this surprising relationship are discussed.

  • français

    Les maladies parodontales sont conditionées à leur début, développement et gravité par une série de facteurs systémiques généralement bien connus. Il y a peu de temps enconre cette relation était considérée comme unidirectionnelle mais récenment une série de travaux très intéressants ont montré le rôle que pourrait jouer la pathologie parodontale dans l'évolution de certaines maladies systémiques, notamment celles issues des processus ischémiques cardio-vasculaires. Dans cet article, ces études sont passées en revue et sont analyses les mécanismes éthiopathogéniques qui pourraient expliquer une telle relation apparenrnent peu probable.

  • italiano

    La malattia parodontale é condizionate nel suo inizio, sviluppo, e gravità da una serie di fattori sistemici in genere ben conosciuti. Fino a poco tempo fa quesa relazione si considera va unidirezionale, ma recentemente sono stati fatti alcuni lavori molto interessanti che indicano il possibile ruolo della parodontopatia nell'evoluzione di determinare patologie sistemiche, in particolare quelle che derivano da processi ischemici cardiovascolari. In questo articolo si revisianano detti articoli e si analizzano i meccanismi eziopatogenetici che possono spiegarci questa correlazione in apparenza poco probabile.