Resumen de Agenesias múltiples. Ortodoncia e implantes dentales en la rehabilitación de oligodoncia: caso clínico
- español
La rehabilitación oral de pacientes con agenesias múltiples ha sido un problema de difícil resolución pues generalmente son pacientes jóvenes que han perdido sus dientes deciduos o que saben que en el futuro deberán resolver protésicamente la ausencia de dientes permanentes. La etiología de las agenesias ha sido discutida por mucho tiempo pero en la actualidad se sabe que es una anomalía genética ya que se han identificado los genes Homeobox que son los causantes de la ausencia de los gérmenes dentales. En estos casos la importancia de equipos multidisciplinarios que realicen un diagnóstico precoz, un cuidadoso plan de tratamiento y una adecuada coordinación entre las distintas etapas del mismo, son necesarios para el éxito en la restauración fonética, funcional y estética.
El objetivo de este artículo sobre un caso clínico es mostrar los resultados obtenidos con el tratamiento ortodóncico y la rehabilitación protésica con implantes.
- português
A reabilitação oral de doentes com agenésias múltiplas é um problema de difícil resolução porque em geral se trata de doentes jovens que perderam os dentes decíduos ou que sabem que no futuro deverão resolver de forma protética a ausência de dentes perrmanentes. A etiologia das agenésias foi discutida durante muito tempo, mas actualmente sabe-se que é uma anomalia genética uma vez que se identificaram os genes Homeobox que são os responsáveis pela ausência dos gérmenes dentários. Nestes casos são necesárias equipas multidisciplinares que efectuem um diagnóstico precoce, um plano de tratamento cuidadoso e uma coordenação adequada entre as distintas fase do mesmo, de modo poderem ser obtidos bons resultados na restauração fonética , funcional e estética.
O objectivo deste artigo acerca de um caso clínico é mostrar os resultados obtidos com o tratamento ortodôntico e a reabilitação protética com implantes.
- italiano
La riabilitazione orale di pazienti con agenesie multiple e' stato un problema di difficile risoluzione in quanto generalmente si tratta di pazienti giovani che hanno perso i propri denti decidui o che sanno che nel futuro dovranno risolvere protesicamente l'assenza dei denti permanenti. L'eziologia delle agenesie e' stata discussa per molto tempo ma attualmente si sa che e' un 'anomalia genetica , dal momento che sono stati identificati i geni Homeobox che causano l'assenza dei germi dentali. In questi casi l'importanza di gruppi multidisciplinari che realizzino una diagnosi precoce, un minuzioso piano di trattamento ed un'adeguata coordinazione tra le distinte fasi dello stesso, sono necessari per il successo nella riabilitazione fonetica, funzionale ed estetica.
L'obiettivo di questo articolo su un caso dinico e' mostrare i risultati ottenuti con il trattamento ortodontico e la riabilitazione protesica con impianti.
- English
Oral rehabilitation of patients with multiple agenesis have been a problem difficult to solve. Usually the patients are young people who have already lost their deciduous teeth or those who know that they will suffer the lack of their teeth so will need a prosthetic resolution. The aetiology of tooth agenesis is largely unknown. Nowadays this is considered as a genetic anomaly and the homeobox genes is associated with tooth agenesis. Multidisciplinary team approach that gives an early diagnosis, careful treatment planning and co-ordination and timing of different parts of the therapy, will be essential to success in phonetic, functional and aesthetic restoration.
The aim of this article is to show the orthodontic and implant prostheses result in a multiple agenesis case report.
- français
La réhabilitation orale de patients avec agénesies multiples a été un probléme difficile de resoudre étant donné que se sont des patients jeunes qui ont perdu leurs dents decidus ou qui savent qui dans le futur ils devront résoudre prothétiquement l,'bsence de dents permanentes. L'étiologie des agénesies a eté discutée longtemps mais actuellement ont sait qu'il s'agit d'une anomalie génétique étant doné que les génes Homeobox ont été identifiés comme les couables de l'absence des germes dentaires. Dans ces cas l'importance d'equipes multidisciplinaires qui diagnostiquent précocement, avec un plan de traitement attentif et une coordination adéquate entre les différentes étapes sont nécessaires pour le succés dans la restauration phonétique, fonctionnelle et esthétique. L'objectif de cet article sur un cas clinique est celui de montrer les résultats obtenus avec le traitement d'orthodontie et la réhabilitation prothétique avec implants.
