Técnica de preservación de papilas en el frente anterior. I: Dientes múltiples en el frente anterior

• Autores: F. Luengo Canto, A. Caballero de Rodas
• Localización: Periodoncia y Osteointegración, ISSN 2013-0546, Vol. 16, Nº. 3 (Julio-Septiembre), 2006, págs. 175-188
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Técnica de preservação de papilas na frente anterior. I: Múltiplos dentes na frente anterior
  • Tecnica di preservazione delle papille del settore anteriore. I. Denti multipli nel settore anteriore
  • Papillae preservation technique in the front area. I, Multiple adjacent teeeth in the front area
  • Technique pour maintenir les papilles du secteur anterieur. I. Multiple dents du secteur anterieur
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La sustitución de dientes por prótesis implantosoportadas en el frente anterior tiene un importante condicionamiento en la conservación o creación de una estética óptima. Al ser el frente anterior el centro visual de observación por una buena parte de aquellos que se relacionan con nosotros, es importante que los dientes que lo integran estén dotados de todos los parámetros en los que se fundamenta una estética correcta. En esta serie de dos capítulos, se analizan dichos parámetros en tres diferentes situaciones: sustitución de varios dientes adyacentes, sustitución de dos dientes adyacentes, y sustitución de un diente unitario, todas ellas ubicadas en el frente anterior del maxilar superior. Se analizan los tres parámetros fundamentales para la obtención de una buena estética: nivel de emergencia; perfil de emergencia; y papilas gingivales interproximales, detallándose las pautas a seguir en cada caso para la obtención de unos nuevos parámetros mas aceptables, o para la preservación de los existentes.

  • English

    The substitution by implant-supponed prosthesis of tbe teeth in the front area has an important role in the creation or conservation of the best aesthetics. Since the upper front area is the visual center of observation from a great part of those who has a relationship witb us, is very imponant that all the teeth wich are involved being endowed with all the parameters of a correct aesthetics.

    In this serie of two articles, we analyze these parameters in three different situations in the front area of the upper maxilla: several adjacent teeth; two adjacent teeth, and one alone (unitary) tooth).

    The autors analize the three fundamental parameters in order to achieve a good aesthetics: emergency level, emergency profile, and interproximal papillae, explaining the steps to follow for achieving a more acceptable new parameters or for preserving the existents.

  • français

    La substitution de dents par des protheses implantosupporteés dans le secteur anterieur presentent d'importantes considerations pour maintenir une esthetique optimale. Etant donné que le secteur anterieur est la zone la plus visible pour ceux avec lesquels ont à des relations, il est important que les dents respectent les paramétres pour une esthetique optimale. Lors de ces deux chapitres on va analizer ces paramétres lors de trois situations differentes: substitution de plusieur dents côte a côte, substitution d'une dent individuelle, substitution de deux dents côte à côte. Toutes au niveau de secteur anterosuperieur.

    On analize les trois paramétres fondamentaux pour obtenir un bon resultar esthetique: niveau de l'emergence, profil d'emergence et papilles gingivales interproximales. On montre en detail les differents pas pour obtenir des bons resultats.

  • italiano

    La sostituzione di denti con protesi impianto-supportate nel settore anteriore diventa un importante condizionamento nella conservazione o creazione di una ottima estetica. Essendo il settore anteriore il centro visivo di osservazione di una buona parte di coloro che si relazionano con noi, è importante che i denti che lo integrano siano dotati di tutti i parametri nei quali si fonda un'estetica corretta.

    In questa serie di due paragrafi, si analizzano detti parametri in tre differenti situazioni: sostituzione di vari denti adiacenti, sostituzione di due denti adiacenti, sostituzione di un dente unitario, tutte quante ubicare nel settore anteriore del mascellare superiore.

    Vennero analizzati i tre parametri fondamentali per il raggiungimento di una buona estetica: livello di emergenza; profilo di emergenza; papille gengivali interprossimali, specificandosi i passi da seguire in ogni caso per ottenere nuovi parametri più accettabili o per preservare gli esistenti.

  • português

    A substituição de dentes por próteses implante-suportadas na frente anterior tem um condicionamento importante na conservão ou criação de uma estética óptima. A frente anterior, ao ser o centro visual de observação por uma boa parte de aqueles que se relacionam connosco, é importante que os dentes que a integram estejam dotados de todos os parâmetros nos quais se fundamenta uma estética correcta.

    Nesta série de dois capítulos são analisados tais parâmetros em tres situações diferentes: substituição de vários dentes adjacentes, substituição de dois dentes adjacentes e substituição de um dente unitário, todas elas situadas na frente anterior do maxilar superior.

    Analisam-se os três parâmetros fundamentais para a obtenção de uma boa estética: nível de emergência; perfil de emergência e papilas gengivais interproximais. Em cada caso são detalhadas as pautas a seguir para a obtenção de uns parametros mais aceitáveis ou para a preservação dos já existentes.