Este estudio analiza el recurso de las ilustraciones como complemento de las definiciones de las voces técnicas en los diccionarios españoles. En primer lugar, se ofrece una revisión de los planteamientos teóricos sobre la ilustración lexicográfica. A continuación, se realiza un recorrido histórico por los primeros diccionarios españoles ilustrados, y un análisis cualitativo de estos primeros usos. Finalmente, el estudio cuantifica y describe el tratamiento de las ilustraciones de las nomenclaturas técnicas en la lexicografía española, planteando su posible incorporación al Diccionario Histórico del Español Moderno de la Ciencia y de la Técnica.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados