Resumen de Evolución en las coberturas vacunales antigripales en la Comunidad de Madrid entre los años 1993 y 2001

Elga Mayo Montero, Valentín Hernández Barrera, Pilar Carrasco Garrido, Ángel Gil de Miguel, Rodrigo Jiménez García

• español

  Introducción.

  La vacuna frente a la gripe es una medida de prevención efectiva y segura. Los objetivos de este trabajo son calcular, para la Comunidad Autónoma de Madrid (CAM), las coberturas antigripales en 1993 y 2001, describir los factores asociados a la vacunación y analizar la evolución temporal entre estos años.

  Sujetos y método.

  Se han analizado los datos de los 1.985 y 1.998 adultos residentes en la CAM incluidos en las encuestas nacionales de salud (ENS) de los años 1993 y 2001. Se calcularon las coberturas vacunales antigripales para cada año y se analizó la influencia de la edad, el sexo y la presencia de enfermedades crónicas. Se ha empleado el análisis de regresión logística para valorar cuáles de estas variables tienen un efecto independiente en la vacunación antigripal y para analizar la evolución temporal de las coberturas.

  Resultados.

  Para el total de la muestra se estima una cobertura vacunal en 1993 del 18,57% y en 2001 del 19,8%. En el modelo multivariable se observa una mejoría significativa entre 1993 y 2001 en las coberturas del grupo = 65 años. Sin embargo, no encontramos cambios significativos para el grupo < 65 años con alguna enfermedad crónica asociada.

  Conclusiones.

  Los sujetos con enfermedades de riesgo y edad < 65 años se vacunan en proporciones por debajo de las deseables y no han mejorado las coberturas en el período estudiado. La falta de eficacia para mejorar las coberturas en los sujetos < 65 años podría hacernos considerar la opción de rebajar la edad límite de las actuales recomendaciones de indicación de esta vacuna en la CAM.

• English

  Background.

  The influenza vaccine is a safe and effective preventive measure. The aims of this study were to estimate influenza vaccination coverage in 1993 and 2001, to describe the factors associated with vaccination and to asses trends in influenza vaccination coverage between these years in the Autonomous Community of Madrid (Spain).

  Subjects and method.

  Data from 1,985 and 1,998 adults living in the Autonomous Community of Madrid and included in the Spanish National Health Surveys of 1993 and 2001 were analyzed. The vaccination coverage for each year was calculated and the influence of age, gender and the presence of chronic disease was assessed. Logistic regression was used to determine which of these variables had an independent effect on influenza vaccination and to assess trends in coverage over time.

  Results.

  For the whole sample we estimated a coverage of 18.6% in 1993 and 19.8% in 2001. In the multivariate model, a significant improvement in the coverage for subjects aged more than 65 years was observed between 1993 and 2001. No change was found in subjects younger than 65 years with chronic disease.

  Conclusions.

  Vaccination coverage in subjects aged less than 65 years with chronic disease was less than the desired level and did not improve during the study period. Lowering the age limit for the current recommendations for the influenza vaccine in the Autonomous Community of Madrid could improve coverage in the population aged <65 years.