Resumen de La situación de las personas con discapacidad
- español
Los objetivos de este texto son cuatro. En primer lugar, precisar el pefil socio-demográfico de la población con discapacidad en España; en segundo lugar, indicar los hitos más significativos en el desarrollo normativo en materia de discapacidad, para continuar con un análisis sobre la experiencia colectiva de sus organizaciones, tras varias décadas de promover la toma de conciencia social y de avanzar en favor de los derechos y bienestar de las personas con discapacidad. Finalmente, se apuntan algunos de los principales retos de futuro en este ámbito, entre los que cobra especial relieve evitar que la crisis ponga en peligro los avances conseguidos hasta ahora y que no se retroceda en los logros alcanzados.
- English
The objectives of this paper are four. Firstly, to specify the socio-demographic outline of the population with disabilities in Spain. Secondly, to indicate the most significant milestones in the development policy on disability. To continue with an analysis of the collective experience of their organizations, after several decades of promoting the raising of social awareness to progress in favor of the rights and welfare of persons with disabilities. Finally, some of the main future challenges in this field are enumerated, with particular importance to prevent the crisis threatening the progresses made so far and causing a regression on the achievements.
