Resumen de Utilización de fármacos hipoglucemiantes en el ámbito de la atención primaria de Málaga durante los años 2008-2012

José Mancera Romero, Antonio Hormigo Pozo, José Fernández Arquero, Antonio Baca Osorio, María José Aparicio Cervantes, L. Muñoz González

• español

  Introducción. Nuestro objetivo es describir el patrón de utilización de fármacos hipoglucemiantes en el ámbito de la atención primaria de Málaga entre los años 2008 y 2012.

  Material y método. Estudio descriptivo transversal. Distrito sanitario de Málaga. Población de 609.781 habitantes; 42.060 personas incluidas en el proceso diabetes. Subgrupo terapéutico A10 (fármacos usados en diabetes). Los datos se presentan como dosis diaria definida (DDD). Años 2008-2012. Medidas de frecuencia.

  Resultados. La población creció el 0,4% y las personas incluidas en el proceso diabetes un 19%. Los fármacos hipoglucemiantes han pasado de 12.453.443 DDD a 14.144.817 (13,5%). Los antidiabéticos orales aumentaron un 13,8% y las insulinas un 9,7%. La metformina es el antidiabético oral más utilizado (6.655.923 DDD) y los iDPP4 los que más han crecido (de 63.882 DDD a 1.482.574). El crecimiento en las insulinas se debe sobre todo a las prolongadas (38%) y las rápidas (40%). Las insulinas más utilizadas son las prolongadas, seguidas por las mezclas.

  La proporción en la utilización de insulina/antidiabéticos orales ha permanecido estable (31%). Las prolongadas (36%) han pasado a ser las insulinas más usadas, seguidas de las mezclas (34%), las rápidas (16%) y las intermedias (12%).

  Conclusiones. Aumento en la utilización de fármacos hipoglucemiantes. La metformina y los iDPP4 son los antidiabéticos orales con mayor crecimiento. Aumento de insulinas rápidas y prolongadas con disminución de intermedias y mezclas. La proporción de antidiabéticos orales/insulinas se ha mantenido estable.

• English

  Introduction. The aim of the study is to describe the pattern of use of hypoglycemic agents in a primary health care district of Málaga between the years 2008-2012.

  Material and method. Cross-sectional descriptive study. Málaga health district. Population of 609,781 inhabitants; 42,060 people in the diabetes process. Therapeutic sub-group A10 (drugs used in diabetes). Data is presented as defined daily dose (DDD). Years 2008-2012. Measures of frequency.

  Results. The population grew by 0.4% and the people included in the diabetes process, by 19%. The hypoglycemic agents have increased from 12,453,443 to 14,144,817 DDD (13.5%). Oral antidiabetics increased by 13.8% and insulin by 9.7%. Metformin is the most used oral antidiabetic (6,655,923 DDD) and the iDDP4 was the one that had increased more (from 63,882 DDD to 1,482,574). The growth in insulin use was mainly due to the long-acting (38%) and the shorter-acting one (40%). The most used insulin doses are the long-acting ones, followed by the pre-mixed.

  The proportion of insulin use as regards the use of ADOs has remained stable (31%)., Long-acting (36%) insulin has become the most used, followed by pre-mixed (34%), shorter-acting (16%), and the intermediate-acting (12%).

  Conclusions. There is an increase in the use of hypoglycemic agents., Metformin and iDPP4 are the antidiabetics oral with the greatest growth., There is an increase in shorter-acting and long-acting insulins with a decrease in intermediate-acting and pre-mixed., The proportion of oral antidiabetics/insulins has remained stable.