Resumen de Consideraciones clínicas periodontales del tratamiento ortodóncico
- español
Se ha llevado a cabo una revisión de la relación entre el tratamiento ortodóncico y su entorno periodontal. A partir de los conocimientos existentes acerca de dicha relación el autor expone las características del tratamiento ortodóncico en pacientes periodontales. Se discuten la conveniencia, indicaciones y riesgos de movimientos ortodóncicos como la intrusión, extrusión, desplazamiento en masa e inclinación, así como los medios de anclaje y retención en pacientes con pérdida de soporte periodontal. La conclusión general de este trabajo radica en el mensaje de optimismo acerca de las posibilidades ortodóncicas en este tipo de patología, siempre y cuando se realice el tratamiento en un marco periodontal libre de inflamación.
- English
A review about the relationship between orthodontic treatment and periodontal environment has been done. Once the actual knowledge has been established the author exposes the orthodontic treatment characteristics in periodontal patients. He discuses the benefits, indications and risks of orthodontic movements (intrusion, extrusion, bodily movement, inclination) as so as anchorage and retention devices, when they are used in patients with loss of periodontal support. The general conclusions mark an optimistic point of view in treating periodontal patients when they are free of active inflamation.
