Resumen de De la rotación mandibular terapéutica: aspectos ortopédicos, ortodóncicos y quirúrgicos

José María Llamas Carreras, José Luis Gutiérrez Pérez

• español

  La rotación mandibular terapéutica se lleva a cabo para modificar la dimensión vertical facial en caras extremas, cortas o largas. El síndrome de cara corta se beneficia de la rotación mandibular horaria llevada a cabo por aparatos ortopédicos que permiten la extrusión de molares. La rotación antihoraria es buscada en el síndrome de cara larga por medio de la extracción de molares o la cirugía de maxilares. Han sido revisados los procedimientos no quirúrgicos, analizando la estabilidad esquelética en grupos que presentaban estabilidad dentoclusal. El patrón esquelético vertical se muestra poco estable, incluso en este tipo de individuos. Asimismo se ha estudiado una muestra de 15 pacientes de clase III y cara larga tratados con cirugía combinada de maxilares y fijación semirrígida. Los resultados constatan que a los 3 años de finalizado el tratamiento se observa una cantidad de recidiva esquelética vertical superior que la sagital, aun en presencia de estabilidad dentaria

• English

  Mandibular rotation is a therapeutical instrument for the treatment of wrong vertical facial pattern, either short or long faces. Short face demands a clockwise mandibular rotation, done by orthopedic means, due to molar extrusion. Counterclockwise rotation is used to treat long faces, in which we can indicate molar extraction or orthognatic surgery. lt has been analyzed orthopedic and orthodontic treatment searching for skeletal stability in groups showing dental stability. Results did not support the stability in vertical changes. It has been also studied a 15 class III long face group treated with combined jaws surgery and rigid fixation. The results three year after treatment show a certain amount in vertical skeletal relapse, more than in saggital relapse.