Alcances y limitaciones de la noción de enfermedad

• Berbesí, Dedsy Yajaira ^[1]
  1. [1] Universidad CES
• Localización: Revista CES Salud Pública, ISSN-e 2145-9932, Vol. 4, Nº. 1, 2013, págs. 47-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Alcance e as limitações do conceito de doença
  • Limitations of the concept of disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las concepciones sobre la enfermedad han cambiado a través de la historia. En su elaboración han contribuido el sentido común y el pensamiento mágico, pero también el pensamiento reflexivo y creador. El método científico permitió contar con información que parece haber perdido su capacidad integradora; ligada a la “evidencia” y al dato, la medicina todavía no conceptúa un modelo teórico de enfermedad. Se reconoce que la enfermedad es una construcción individual y social. La percepción de este complejo proceso debe comprenderse contextualizado en los comportamientos del medio sociocultural, los paradigmas dominantes y lo determinantes sociales y condiciones de vida. 

  • English

    Conceptions of illness have changed through history. In its development have contributed common sense and magical thinking, but also thoughtful and creative thinking. The scientific method allowed to have information that seems to have lost its integrative capacity, linked to the “evidence” and the data, medicine yet conceptualized a theoretical model of disease. It is recognized that the disease is an individual and social construction. The perception of this complex process must be understood in context in the sociocultural environment behavior, the dominant paradigms and social determinants and living conditions.

  • português

    Concepções da doença mudaram ao longo da história. Ajudou em seu sentido preparação comum e pensamento mágico, mas também pensar pensativo e criativo. O método científico permitiu ter informação que parece ter perdido a sua capacidade de integração, vinculado à “evidência” e os dados, a medicina ainda não conceituado um modelo teórico da doença. Reconhece-se que a doença é uma construção individual e social. A percepção deste complexo processo deve ser entendido no contexto nos comportamentos ambiente sociocultural, paradigmas dominantes e determinantes sociais e condições de vida