Valor neológico y criterios lexicográficos para la sanción y censura de neologismos en el diccionario general

• Autores: María del Carmen Sánchez Manzanares
• Localización: Sintagma: Revista de lingüística, ISSN 0214-9141, Vol. 25, 2013, págs. 111-125
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 25 Citas
• Resumen
  • English

    This article proposes the establishment of a variable called neologic value to determine the inclusion and censorship of neologisms in the general dictionary.

    In order to do so, the variable must pass the widespread condition in the use of neologisms and incorporate another variable such as denominative necessity. Calculating the value is the function of neologicity parameters established in the neology field, and the result is integrated in a neologicity escale proposed as lexicographic criteria to consider in the registry of neologisms. The proposal has been applied to ten neologisms of various sources not documented in the DRAE to show how this neologic value may contribute to its positive assessment for inclusion in the dictionary

  • català

    En aquest article proposem l�establiment d�una variable que denominem valor neològic per determinar la sanció i la censura de neologismes en el diccionari general. Per a tal fi, aquesta variable ha de sotmetre�s a la condició de difusió en l�ús del neologisme i combinarse amb una altra variable com és la necessitat denominativa. El càlcul del seu valor és funció dels paràmetres de neologicitat establerts en la teoria de la neologia i el seu resultat s�integra en una escala de neologicitat que plantegem com a criteri lexicogràfic que cal considerar en el registre de neologismes. Hem aplicat la nostra proposta a deu neologismes de tipus diferent no documentats en el DRAE amb la finalitat de mostrar com aquest valor neològic pot contribuir a avaluar-ne la sanció en el diccionari