Imágenes radiolúcidas periapicales de diagnóstico confuso. Presentación de casos clínicos

• Autores: A. Rodríguez Ponce, H. De Paz Rodríguez, A. López Campos, R. Pazos Sierra, F. Lois Mastach
• Localización: Revista vasca de odonto-estomatología = Odontoestomatologiaren Euskal aldizkaria, ISSN 1695-2286, Vol. 9, Nº. 1 (ENE-FEB-MAR), 1999, págs. 21-30
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La presencia de imágenes radiolúcidas de tamaño considerable constituyen en muchas ocasiones un dilema diagnóstico para el clínico.

    Aunque la radiografía representa prácticamente el único medio diagnóstico fiable para obtener la información necesaria sobre el espacio del conducto pulpar y los tejidos periapicales, en determinadas ocasiones, nos veremos obligados a apoyarnos en otras pruebas diagnósticas, tales como la inspección, palpación, percusión, pruebas de vitalidad etc, que nos permiten adoptar un proceder terapéutico acertado.

    Presentamos varios casos clínicos, con imágenes radiolúcidas importantes susceptibles de ser catalogadas como quistes dentarios, donde el tratamiento de conductos supuso la curación del proceso sin necesidad de recurrir a la cirugía periapical.

  • English

    Big size radiolucid images become, in many occasions, a diagnosis dilemma. Although X-ray is practically the only diagnosis procedure to get the necessary information, on the pulp duct and periapical tissues's size and shape, in some occasions, we need other diagnosis tests, as inspection, palpation, percussion, vitality tests, etc, to adopt the right therapeutic procedure.

    We present several clinical cases, with big radiolucid images, that can be defined as dentary cysts, where the root canal treatment resulted in healing, avoiding periapical surgery.

  • euskara

    Erradiografietan irudi handi samarrak agertzeak, sarri askotan, diagnosia izugarri zailt- zen du.

    Hortz-mamiko hodiaz eta ehun periapikalez informazioa lortu beharra dagoenean, erradiografia da diagnosia egiteko ia bitarteko fidagarri bakarra. Hala ere, zenbaitetan beste proba batzuk egin beharko ditugu. Esate baterako, miaketa, haztapena, perku- sioa edo bizitasun-probak lagungarriak dira jokabide terapeutiko egokia aukeratzeko. Jarrain aurkeztuko ditugun kasu klinikoetan erradiografiek irudi nahikoa handia ageri dituzte, hortz-kisteak izan litezkeenak. Hodien tratamendua aski izan da gaitza sen- datzeko, erpin-inguruko kirurgiara jo behar izan gabe.