Causas de pérdida dentaria en una población gallega. Revisión a los cinco años

• Autores: Pablo Ignacio Varela Centelles, S. Muleiro, N. González Reforma, R. Domínguez, L. Pías Villamor, A. López Quintela
• Localización: Revista vasca de odonto-estomatología = Odontoestomatologiaren Euskal aldizkaria, ISSN 1695-2286, Vol. 11, Nº. 4 (OCT-NOV-DIC), 2001, págs. 10-14
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Investigar la evolución de las causas de pérdida dentaria en una población de la provincia de Lugo en los últimos cinco años. Diseño: estudio observacional sobre pacientes consecutivos. Emplazamiento: atención primaria. Participantes: 447 pacientes. Mediciones y resultados principales: Se practicaron 348 exodoncias, la mayor parte motivadas caries (55,5%), seguidas de periodontopatías (29%). La caries ha sido la causa principal de extracción en todos los grupos de edad a partir de los 15 años. Se han observado diferencias significativas en la causa de extracción según el tamaño del núcleo de población en que reside el paciente. La causa de la exodoncia practicada influye significativamente en la necesidad de posteriores exodoncias (p<0,05). La exodoncia de un resto radicular se asocia significativamente (p<0,05) con la necesidad de exodoncias adicionales.

    Conclusiones: Al igual que ocurría en 1995, la principal causa de exodoncia en la población estudiada es la caries, a medida que aumenta la edad también aumenta la necesidad de más exodoncias, y la población rural sigue acudiendo con mayor frecuencia para la exodoncia de restos radiculares. A diferencia del primer estudio, existe un predominio de exodoncias practicadas en pacientes. de sexo masculino y una disminución en el número de exodoncias practicadas a los pacientes más jóvenes.

  • English

    The aim of this paper is to monitor the causes found behind a number of cases of dental loss reported over the last five years in a population group living in the Lugo province. Type of design: an observational study involving consecutive patients. Location: primary health care facilities. Participants: 447 patients. Main measurements & results: 348 exodontias were performed, the majority of which were caused by caries (55.5%), followed by periodontopathies (29%). It was found that caries was the main reason accounting for tooth extraction in all age groups from 15 onwards. Significant differences were noted with regard to what caused extractions to be carried out based on the size of the town where the patient lived. Whatever made it necessary to perform the initial exodontia had a significant influence on the need to carry out subsequent exodontias (p<0.05). The removal of root detritus was significantly associated (p<0.05) with the need to perform additional exodontias.

    Conclusions: Similar to the findings reported in 1995, caries was the main cause for exodontia in the population studied. Moreover, the older the patients, the more necessary it became to perform exodontias. Finally, patients from rural areas still come to dental offices more frequently for removal of root detritus. Compared to the first study, more exodontias were carried out on males and less on younger patients.

  • euskara

    Xedea: Azken bost urteotan Lugoko probintziako herri bateko biztanleen hortzen galeraren zergatien bilakaera ikertzea. Diseinua: Paziente kontsekutiboen gaineko behaketazko azterketa. Kokapena: Oinarrizko artapena. Partaideak: 447 paziente. Neurketak eta emaitza nagusiak: 348 exondontzia egin ziren, gehienak karieen ondoriozkoak (%55,5), eta ondoren periodontopatien ondoriozkoak (%29). Kariea hortz-haginak ateratzeko arrazoi nagusia izan da 15 urtetik gorako adin multzo guztietan. Ezberdintasun garrantzitsuak ikusi dira hortz-haginak ateratzeko zergatietan, pazientea bizi deneko herriaren tamainaren arabera. Egindako exondontziaren zergatiak eragin handia dauka ondorengo exodontzien beharrean (p<0,05). Sustrai hondar baten exodontzia nabarmen lotzen zaio exodontzia gehigarriak egin beharrari. Ondorioak: 1995ean gertatzen zen bezala, aztertutako herritarren artean exodontzia egiteko arrazoi nagusia kariea da, adinak gora egin ahala exodontzia gehiago egin beharrak ere gora egiten duelarik, eta baserri munduko herritarrak sustrai hondarren exodontzia egitera maizen joaten direnak dira oraindik ere. Lehenengo ikerketan ez bezala, oraingoan gizonezkoei egindako exodontziak nagusitzen dira, eta gazteenei egindako exodontzien kopurua gutxitu egin da.