Alternativas terapéuticas en discoloraciones por tetraciclinas

• Autores: A. Martínez-González, Antonio Fons Font, María Fernanda Solá Ruiz, María Granell Ruiz
• Localización: RCOE: Revista del Ilustre Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España, ISSN 1138-123X, Vol. 3, Nº. 2 (MAR), 1998, págs. 153-163
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Therapeutic solutions in tetracycline discolorations
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El tratamiento de las tinciones por tetraciclinas supone un reto para el odontólogo. Éste cuenta con varias alternativas terapéuticas que varían en función del grado de discoloración.

    Los blanqueamientos externos, tanto de aplicación en clínica como de forma ambulatoria, están indicados para los grados I y II. Los resultados que se obtienen son satisfactorios en estos casos, no encontrándose efectos secundarios ni yatrogenias, aunque sí existe una cierta recidiva al cabo de un tiempo.

    Los blanqueamientos internos previa endodoncia intencional, los indicaremos para los grados III y IV. Se obtienen buenos resultados pero contamos con el riesgo de reabsorciones externas que se evitarán con un sellado perfecto previo del conducto radicular.

    Por último, los frentes laminados de porcelana, con ciertas modificaciones a la técnica habitual, son una buena y definitiva solución a este importante problema de color dentario.

  • English

    Tetracycline stain treatment is a challenge for dentists, however there are several therapeutical alternatives according to the degree of discoloration.

    External bleaching is recommended for first and second degree stain cases and is suitable for clinical as well as personal use. The results obtained in such cases are satisfactory and free of side effects, although there is a tendency towards recurrence over time.

    Internal bleaching after root canal treatment is recommended for third and fourth degree tetracycline stains. Positive results are obtained, but the risk of external resorption must be taken into account and can be avoided with a perfectly sealed root canal prior to bleaching.

    Finally, porcelain laminate veneers, modified with respect to usual techniques, are a fine and permanent solution to this tooth color change problem.