Resumen de Un nuevo diseño en el tratamiento de las fracturas de la corona por medio de la adhesión del fragmento

C. García Ballesta, Leonor Pérez Lajarín, Olga Cortés Lillo

• español

  La técnica de unión de fragmento en caso de una fractura de la corona es un procedimiento aceptado en la comunidad científica internacional. El primer autor que describió una forma de adhesión del fragmento fue Simonsen. Una modificación de dicha técnica fue propuesta por Andreasen y consistía en, previo grabado ácido de las superficies dentales expuestas, la unión por medio de un composite, y una vez pegado realizar un chaflán curvo alrededor de la línea de fractura, el cual se rellena también con material compuesto. En este artículo proponemos una alternativa a la técnica convencional, consistente en el vaciamiento de la dentina del fragmento fracturado, rellenándolo con composite para dentina.

• English

  The fragment bonding technique in cases of crown fracture is an accepted procedure in the international literature. Simonsen was the first author to describe a form of fragment adhesion. A modification of this technique was in turn proposed by Andreasen, involving prior acid etching of the exposed dental surfaces, followed by composite-mediated bonding and bevelling along the fracture line, with composite filling of the latter. The present study proposes an alternative to the conventional technique, consisting of the removal of dentin from the fracture fragment, followed by dentin-composite filling of the defect.