Resumen de Características psicométricas del Cuestionario Básico de Depresión en una muestra de adolescentes

Wenceslao Peñate Castro, Rosalía Bello, Auxiliadora García, Anna Rovella, Tasmania del Pino Sedeño

• español

  Se presentan datos sobre la validación del Cuestionario Básico de Depresión (CBD) en una muestra de adolescentes. El CBD es un inven-tario de 21 ítems que evalúa las áreas más representativas de la depresión, y que ha demostrado buenas propiedades psicométricas con muestras de adultos. El CBD fue administrado a 392 adolescentes (retest n = 60), con-juntamente con el CDI y el STAIC. Los resultados favorecieron una solu-ción unifactorial, con una buena consistencia interna y una elevada estabili-dad temporal. La validez convergente con depresión fue elevada, pero también lo fue con ansiedad. El CBD muestra una mayor capacidad para detectar =posibles casos� de depresión que =posibles no casos�. Estos resul-tados se discuten en relación con la necesidad de corroborarlos con mues-tras clínicas.

• English

  Data about the validation of the Basic Questionnaire for De-pression (CBD, Cuestionario Básico de Depresión) with an adolescent sample, are presented. The CBD is a 21-items inventory to assess the most representative areas of depression, and that has shown adequate psycho-metric properties with adult samples. The CBD was administered to 392 adolescents, (retest, n = 60), jointly with the CDI and the STAIC. The re-sults favoured an one-factor solution, with an elevated internal consistency and a high temporary stability. The convergent validity with depression was elevated, but also it was it with anxiety. The CBD shows a greater capacity to detect `possible-cases' of depression than `possible-not-cases'. These re-sults are discussed in relation to the necessity to corroborate them with clinical samples