Resumen de Time-motion analysis in women's team handball: importance of aerobic performance

Carmen Manchado López, Janez Pers, Fernando Navarro Valdivielso, Ahreum Han, Eunsook Sung, Petra Platen

• español

  Balonmano femenino es un deporte, que ha experimentado un desarrollo acelerado en la última década. Los datos sobre los patrones de movimiento en combinación con las demandas fisiológicas son casi inexistentes en la literatura. El objetivo de este estudio fue doble: en primer lugar, analizar el patrón de movimiento horizontal, incluyendo los perfiles de aceleración sprint, de los jugadores individuales femeninos de élite de balonmano y las frecuencias cardiacas correspondientes (HR) durante un partido y en segundo lugar para determinar las correlaciones subyacentes con el rendimiento aeróbico individuo . Los jugadores de un equipo de Primera División de Alemania (n = 11) y el Equipo Nacional de Noruega (n = 14) fueron estudiados durante un partido con el sistema Sagit para el análisis de movimiento y seguimiento de recursos humanos Polar para el análisis de las demandas fisiológicas. Mean FC durante el partido fue el 86% de la FC máxima (FC máx). Con la excepción de los porteros (GKS, el 78% de la FC máx), no hubo diferencias en posiciones especificas podrían ser detectados. La distancia total recorrida durante el partido fue 4.614 m (2.066 m de GK y 5251 m en jugadores de campo (fps)). Distancia total constaba de 9,2% sprint, el 26,7% de funcionamiento rápido, el 28,8% que ejecuta lentamente, y el 35,5% a pie. Velocidad variaba entre 1,9 km / h (0,52 m / s) (GK) y 4,2 km / h (1,17 m / s) (PM, sin efecto de posición) Media. Los jugadores de campo, con un mayor nivel de consumo máximo de oxígeno (VO2 máx) realizarán las actividades de ejecución con una velocidad más alta, pero el porcentaje comparable de la FC máx, en comparación con los jugadores con el rendimiento aeróbico menor, independientemente de la posición de FP. Perfil de aceleración depende de rendimiento aeróbico y la posición del jugador de campo. En conclusión, un alto VO2máx parece ser importante en el balonmano femenino internacional de primer nivel. El entrenamiento de esprint y resistencia debe llevarse a cabo de acuerdo a las demandas específicas de la posición del jugador

• English

  Women's handball is a sport, which has seen an accelerated development over the last decade. Data on movement patterns in combination with physiological demands are nearly nonexistent in the literature. The aim of this study was twofold: first, to analyze the horizontal movement pattern, including the sprint acceleration profiles, of individual female elite handball players and the corresponding heart rates (HRs) during a match and secondly to determine underlying correlations with individual aerobic performance. Players from one German First League team (n = 11) and the Norwegian National Team (n = 14) were studied during one match using the Sagit system for movement analysis and Polar HR monitoring for analysis of physiological demands. Mean HR during the match was 86 % of maximum HR (HRmax). With the exception of the goalkeepers (GKs, 78 % of HRmax), no position-specific differences could be detected. Total distance covered during the match was 4614 m (2066 m in GKs and 5251 m in field players (FPs)). Total distance consisted of 9.2 % sprinting, 26.7 % fast running, 28.8 % slow running, and 35.5 % walking. Mean velocity varied between 1.9 km/h (0.52 m/s) (GKs) and 4.2 km/h (1.17 m/s) (FPs, no position effect). Field players with a higher level of maximum oxygen uptake (V?O2max) executed run activities with a higher velocity but comparable percentage of HRmax as compared to players with lower aerobic performance, independent of FP position. Acceleration profile depended on aerobic performance and the field player's position. In conclusion, a high V?O2max appears to be important in top-level international women's handball. Sprint and endurance training should be conducted according to the specific demands of the player's position.