Resumen de Memoria RAM: prolegómenos de una teoría elemental para el estudio comparado de la memoria trans-estatal
- español
El presente estudio pretende abrir una vía teórica de análisis de memorias comparadas. A través de la denominación metafórica de memoria RAM pretendemos atender a la circulación continua de discursos sociales atingidos a la memoria colectiva de una determinada comunidad. Esa dinamización hace que los temas tratados queden insertos dentro del propio sistema, haciendo que no se sedimente en el archivo general, sino que adquiera vigor y preponderancia como fuerza generadora de un diálogo inter-discursivo permanente que transciende lo local y se enclava en un marco de acción global
- English
The present study intends to open a new theoretical means of analysis within the field of comparative memories. Through the metaphorical designation of RAM memory we will try to observe the continuous circulation of social discourses related to the collective memory of a particular community. This constant movement of memory topics produces the internalization of those issues within the social discourse system. This fact leads to suppose that all the textual material produced by a certain social group remains outside the general archive and, therefore, acquires preponderance as a generative power of an inter-discursive dialogue that transcends the local sphere and gets inserted into the global framework.
