Resumen de Diseño de acorazamiento artificial en canales y encauzamientos de tramos de ríos

Alvaro Alberto Aldama Rodriguez, Aldo Iván Ramírez, Francisco Javier Aparicio Mijares, Ernesto Aguilar Garduño

• español

  Se presenta una metodología para el diseño de canales o encauzamientos estables de tramos de ríos basada en el acorazamiento artificial. Para ello, se plantea una función de costo que toma en cuenta tanto la excavación como la protección con enrocamiento del fondo y las már- genes. Luego, se plantean las condiciones de factibilidad de las propiedades geométricas que intervienen en la función de costo y, con base en el criterio de Shields para el inicio del movi- miento de partículas sólidas, se obtiene la condición de estabilidad del canal acorazado. Usan- do estas condiciones y la capacidad hidráulica del cauce, se propone una condición integral de factibilidad geométrica, capacidad y estabilidad. Con todo ello, e imponiendo una condición apropiada para evitar perturbaciones indeseables en el flujo, se deducen ecuaciones de dise- ño óptimo, tanto para canales como para encauzamientos de ríos naturales en flujo subcrítico. Estas ecuaciones resultan explícitas en las variables de diseño y dependen exclusivamente de valores conocidos de antemano, lo que simplifica considerablemente el uso de la metodología propuesta. Se presentan ejemplos de aplicación

• English

  A methodology for the optimal design of stable channels or river channelings, based on artificial armour- ing, is presented. To this end, a cost function that takes into account both excavation and bed and bank protection with rocks is proposed. Feasibility conditions for the geometric properties included in the cost function are deduced, and, by using the Shields criterion for the threshold of solid particles motion, a stabi- lity condition for the armoured channel is then obtained. With these conditions and the channel hydraulic capacity, an integral geometric feasibility, stability and capacity condition is derived. In addition, with appro- priate condition to avoid undesirable flow perturbations, optimal design equations are derived, both for artifi- cial channels and for natural river channelings with subcritical flow These equations are explicit in the design variables and depend only on known quantities, considerably simplifying the use of the proposed method. Application examples are presented.