Resumen de El proceso de alfabetización en Galicia: un intento de explicación y comprensión
- español
En este trabajo se examina la evolución de la alfabetización en Galicia entre 1860 y 2001, haciendo especial énfasis en el acusado diferencial de género que lo caracteriza; se analizan las relaciones entre escolarización y alfabetización, y se identifican algunos de los factores que nos puedan ayudar a explicar y comprender el proceso de alfabetización. Uno de los factores a los que se presta más atención es la emigración.
- English
This essay studies the evolution of literacy in Galicia between 1860 and 2001, emphasizing specially the strong gender differential that characterize it. We will analyze the relations between schooling and literacy, identifying some features useful for explaining and understanding the process of literacy. One of the features most stressed is the emigration.
