Geosintéticos en ingeniería hidráulica y costera: filtros, revestimientos y estructuras llenas de arena

• Autores: Adam Bezuijen, Krystian W. Pilarczyk
• Localización: Ingeniería civil, ISSN 0213-8468, Nº 171, 2013, págs. 39-56
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geosynthetics in hydraulic and coastal engineering: filters, revetments and sand filled structures
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El trabajo trata sobre dos aplicaciones de los geotextiles en ingeniería de costas e hidráulica: Geotextiles en filtros y revestimientos, y geotextiles en estructuras rellenas de arena. Los geotextiles están reemplazando a menudo a los filtros granulares. Sin embargo, tienen propiedades diferentes a estos. Para la aplicación de los geotextiles en revestimientos, se mostrarán las consecuencias de las diferentes propiedades: cómo la permeabilidad se ve influenciada por un geotextil y cuáles pueden ser las consecuencias de las diferencias de peso entre los filtros granulares y de geotextil. En la otra aplicación, las propiedades filtrantes de los geotextiles son sólo secundarias. En los geotubos y geocontenedores, el geotextil se utiliza como �material de envoltorio� para crear grandes unidades que no serán erosionadas durante la acción del oleaje. Las estructuras con geotubos y geocontenedores sirven como una alternativa para estructuras cimentadas en roca. La primera de estas estructuras fue más o menos construida por ensayo y error, pero la investigación sobre la forma de las estructuras, la estabilidad bajo la acción del oleaje y la durabilidad del material utilizado ha ofrecido la posibilidad de utilizar herramientas de diseño para estas estructuras. Recientemente, se han investigado también los aspectos morfológicos de estas estructuras. Esto es importante porque regularmente las estructuras con geotubos fallan debido a la insuficiente protección contra los boquetes que se producen y socavan la estructura. Investigaciones recientes en el Canal Delta de Deltares y el Canal de Gran Oleaje en Hannover han conducido a una mejor comprensión sobre qué mecanismos determinan la estabilidad bajo la acción del oleaje. Se muestra también que el grado de relleno es importante y la posición del nivel de agua con respecto al tubo tiene una gran influencia.

  • English

    The paper deals with 2 applications of geotextiles in coastal and hydraulic engineering: Geotextiles in filters and revetments; and geotextiles in sand filled structures. Geotextiles are often replacing granular filters. However, they have different properties than a granular filter. For the application of geotextiles in revetments, the consequences of the different properties will be shown: how permeability is influenced by a geotextile and what can be the consequences of the weight differences between granular and geotextile filters. In the other application, the filter properties of geotextiles are only secondary. In geotextile tubes and containers the geotextile is used as 'wrapping material' to create large units that will not erode during wave attack. The structures with geotextile tubes and containers serve as an alternative for rock based structures. The first of these structures were more or less constructed by trial and error, but research on the shape of the structures, the stability under wave attack and the durability of the used material has given the possibility to use design tools for these structures. Recently also the morphological aspects of these structures have been investigated. This is of importance because regularly structures with geotextile tubes fail due to insufficient toe protection against the scour hole that develops in front of the structure, leading to undermining of the structure. Recent research in the Delta Flume of Deltares and the Large Wave Flume in Hannover has led to better understanding what mechanisms determine the stability under wave attack. It is shown that also the degree of filling is of importance and the position of the water level with respect to the tube has a large influence.