Cotidiano y la cultura en las canciones de Caetano Veloso y Chico Buarque - Brasil

• Autores: Priscila Gomes Correa
• Localización: COMUNI@CCIÓN: Revista de Investigación en Comunicación y Desarrollo, ISSN-e 2219-7168, Vol. 4, Nº. 1, 2013, págs. 14-27
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cotidiano e cultura nas canções de Caetano Veloso e de Chico Buarque - Brasil
  • Daily life and culture in the songs of Caetano Veloso and Chico Buarque - Brasil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Al confrontar las trayectorias artísticas de Caetano Veloso y Chico Buarque encontramos perspectivas paralelas y complementarias en temas de la vida urbana cotidiana y la cultura en general. Son artistas que realizan un ejercicio concomitante con la canción, sus tradiciones y lenguas, que describen los proyectos artísticos más amplios y ha esbozado el umbral de sus carreras. En este trabajo se identifican los proyectos iniciales, sus continuidades y desarrollos en algunas canciones y actuaciones artísticas.

  • português

    Ao confrontar as trajetórias artísticas de Caetano Veloso e de Chico Buarque encontramos perspectivas paralelas e complementares sobre temáticas do cotidiano urbano e da cultura em geral. São artistas que realizam um exercício concomitante com a canção, suas tradições e linguagens, delineando projetos artísticos mais amplos e já esboçados no limiar de suas carreiras.

    Neste trabalho identificamos esses projetos iniciais, suas permanências e desdobramentos em algumas canções e performances artísticas.

  • English

    In facing the artistic path of Caetano Veloso and Chico Buarque we found parallel and complementary perspectives in themes related to the urban life and culture in general. These are artists the made a concomitant exercise with a songs, traditions and languages that describe their widen artistic projects as the base of their careers.

    This paper identifies the initial projects, continuity and development in some songs and performances