Le stade Dubaï de la santé publique. La santé globale en Afrique entre passé et futur

• Autores: Guillaume Lachenal
• Localización: Tiers monde: Revue Tiers monde, ISSN 1293-8882, Nº. 215, 2013 (Ejemplar dedicado a: La santé globale, nouveau laboratoire de l'aide internationale), págs. 53-71
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    In this article, I examine the relationship of global health to time: the presence of past and future, in the forms of traces, memories, projections, anticipations and speculations. Through three ethnographic vignettes, I show that the specificity of the current global health era in Africa is its past – more than a century of interventions for health; and that this past is present, incorporated in bodies and environments. I examine how the promises, successes and failures of international health are used in the present of global health, through anticipations or nostalgia; and how global health produces, at the same time, its own ruins and expiry.

  • français

    Je propose une réflexion sur le rapport de la santé globale au temps : son lien au passé et au futur, sous la forme de traces, de souvenirs, de projections et de spéculations. À travers trois vignettes ethnographiques, je montre comment la spécificité de l’ère de la santé globale, en Afrique, est qu’elle intervienne après plus d’un siècle d’interventions pour la santé, et que ce passé soit présent, inscrit dans les corps et l’environnement. J’examine comment les promesses, les succès et les échecs passés sont manipulés dans le présent de la santé globale, sur le mode de l’anticipation ou de la nostalgie, et comment celle-ci produit en même temps ses propres ruines et sa propre péremption.