Après tout : d'un après temporel à un marqueur discursif de clôture

• Autores: Mongi Kahloul
• Localización: Revue de Sémantique et Pragmatique, ISSN 1285-4093, Nº. 25-26, 2009 (Ejemplar dedicado a: Espace/temps des langues), págs. 137-150
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The aim of this paper is to propose an analysis of the discursive marker après tout within a closure discursive framework. Our claim is that the marker, when involved in a speech, makes a break as to stop the fluent discourse. Actually, we have registered two major manners of discursive closure: the first is a momentary one with the possibility to start again the discourse, but the second is definite one and there's no means to start again the discourse. This study deals with pragma-semantic fields taking into account the illocutionary role and values of our discursive marker après tout.

  • français

    L'objectif de cet article est d'analyser le marqueur discursif après tout dans une perspective de clôture discursive. Nous stipulons qu'il intervient dans le discours pour jalonner une rupture dans le continuum langagier. Nous avons pu recenser deux manières de clore le discours : une clôture momentanée avec la possibilité de relance, que ce soit par le locuteur lui-même ou par l'interlocuteur ; et une seconde clôture appelée clôture discursive définitive sans possibilité de relance. Il s'agit là de perspective sémantico-pragmatique prenant en considération la valeur illocutoire du marqueur en question.