Una visión desde las fuentes francesas del papel de Francia en las negociaciones para el ingreso de España en las Comunidades Europeas: 1975-1986

• Autores: Salvador Llaudes Cañete
• Localización: Revista Historia Autónoma, ISSN-e 2254-8726, Nº. 3, 2013, págs. 143-155
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las relaciones entre Francia y España han sido constantes desde la creación de ambos Estados, si bien es cierto que han existido periodos en que han tenido un carácter más intenso y/o conflictivo. En el presente trabajo se analiza el lapso de tiempo entre 1975 y 1986, coincidente con el periodo de la Transición española de una dictadura que se extendió durante nada menos que cuarenta años hacia una democracia con vínculos normalizados con todos los países de la comunidad internacional. Las fuentes francesas utilizadas proporcionarán una información que no es excesivamente bien conocida en el ámbito historiográfico español, poniéndose de manifiesto la inexistencia de un posicionamiento en bloque contrario a la ampliación hacia el sur de las Comunidades Europeas; de hecho, algunos de los sectores franceses no serán nunca contrarios a la ampliación, y otros cambiarán su postura a lo largo de las largas negociaciones que se llevan a cabo entre el país ibérico y sus vecinos europeos.

  • English

    France-Spain relations have always existed since both countries were created, while it is true that there have existed some periods in which they have been more intense and/or controversial. In the following paper we are trying to analyse the period of time between 1975 and 1986, when the Spanish Transition simultaneously took place, and resulted in the end of a dictatorship that lasted no less than forty years, substituted by a democracy with normalized links with all the countries that form the International Community. The French sources used will provide us with information that is not extremely well known in the Spanish historiography, revealing the inexistence of a national position as such against the enlargement of the European Communities to the South.In fact, some of the French sectors will never be against the enlargement, and some others will change their attitude against it in the never-ending negotiations undertaken between the Iberian country and their European neighbours.