Resumen de Molecular analysis and biodiversity of metazoan parasites of the yellow tail lambari, astyanax aff. bimaculatus (teleostei, characidae), in lower san francisco, northeastern brazil

Alessa Caroline Pedroza de Vasconcelos, Anna Carolina Mota Lopes, Joane Marília Santana dos Santos, Verónica de Lourdes Sierpe Jeraldo, Cláudia Moura de Melo, Rubens Riscala Madi

• español

  La dificultad en la identificación de algunas especies de lambaris provienen de las semejanzas fenotípicas muchas veces aliadas a la hibridación. Los parásitos pueden ser indicativos de varios aspectos de la biología de sus huéspedes, incluyendo filogenia, porque algunos grupos de parásitos pueden tener especificidad de hospedador. Así, el objetivo fue evaluar la diversidad genética y parasitológica del pez Astyanax aff. bimaculatus provenientes de estanques y arroyos adyacentes a las explotaciones piscícolas situadas en el Bajo São Francisco, Sergipe, Brasil. Las muestras fueron recolectadas en los municipios de Propriá y Neopolis y sometidas a autopsia para la búsqueda de parásitos metazoos y en sección de tejido muscular para la extracción de DNA. Las muestras fueron sometidas a PCR y posterior electroforesis con los productos de las reacciones, para realizar análisis de cluster. La evaluación parasitológica de 102 peces mostró la presencia de Lernaea cyprinacea y Dolops sp. en la superficie del cuerpo, Urocleidoides sp. y metacercarias de Echinostomatidae en las branquias, Prosthenhystera obesa en la vesícula biliar, Diplostomidae tipo Neascus en la vejiga natatoria y nemátodos Procamallanus hilarii y Rabdochona sp. en el intestino. La evaluación del material genómico de Astyanax aff. bimaculatus mostró la siguiente distribución por origen: 34,3% de Propriá y 65,7% de Neopolis. Aproximadamente el 41% de los peces recolectados mostró perfil electroforético homogénea mediante el uso del primer CCCGTAGCAC. Entre las muestras de Propriá, el material genómico presentó perfil electroforético con bandas 800pb y >800pb, siendo esta última más frecuente en los hospedadores con Echinostomatidae en las branquias. El análisis de cluster produjo un árbol filogenético con dos ramas / grupos distintos, independientemente del lugar de origen, no obstante homogéneas con respecto a la expresión del carácter susceptibilidad / resistencia a la infección parasitaria. Estas estrategias moleculares pueden ayudar en la identificación taxonómica de Astyanax aff. bimaculatus, que es difícil debido a la gran similitud en la morfología externa.

• English

  The difficulty in identifying some species of Lambaris comes from very similar phenotypic feature that often result from hybridization. The parasites can be indicative of various aspects of the biology of their hosts, including phylogeny, because some groups of parasites may have host specificity. The objective was to evaluate the genetic diversity and parasitology of the fish Astyanax aff.

  bimaculatus. in ponds and streams adjacent to fish farms located in the Lower São Francisco, Sergipe, Brazil. The specimens were collected in the municipalities of Propriá and Neópolis and necropsied in the search for metazoan parasites. Sections of muscle tissue were taken for DNA extraction. The samples were subjected to PCR and electrophoresis with the products of the reactions. Subsequent cluster analysis was performed. A total of 102 fish were infected with Lernaea cyprinacea and Dolops sp. on the body surface, Urocleidoides sp. and metacercariae of Echinostomatidae in gills, Prosthenhystera obesa in the gallbladder, Diplostomidae type Neascus in the swim bladder and the nematodes Procamallanus hilarii and Rabdochona sp. in the gut. The genomic material of Astyanax aff. bimaculatus were evaluated with by origin: 34.3% from Propriá and 65.7% from Neopolis. Approximately 41% of the fish collected showed a homogeneous electrophoretic profile by using the primer CCCGTAGCAC. Among the specimens from Propriá, the genomic material presented electrophoretic profile with bands 800pb and >800pb. The last profile was more prevalent in hosts with Echinostomatidae in gills. Cluster analysis yielded a phylogenetic tree with two branches / groups, independent of the place of origin. However, it was homogeneous with respect to the expression of the character susceptibility / resistance to parasitic infection. These strategies can help in molecular taxonomic identification of Astyanax aff.

  bimaculatus, which is difficult because of the great similarity in external morphology.