Resumen de First data on the movements of Iberochondrostoma almacai (Coelho, Mesquita & Collares-Pereira, 2005) out of dryseason pools in a Mediterranean stream

Daniel F.C. Pires, María Filomena Magalhães

• español

  La salida de los refugios durante la estación seca puede ser fundamental para la persistencia de los peces que habitan en arroyos temporales, aunque es un proceso poco conocido. En el presente trabajo, cuantificamos los movimientos desde refugios de Iberochondrostoma almacai en un arroyo mediterráneo mediante técnicas de marcaje-recaptura. Aunque algunos individuos permanecieron sedentarios, también se detectaron ejemplares con movimientos superiores a 200 m desde los refugios, tanto aguas arriba como aguas abajo y ocupando hábitats más o menos persistentes. Estos resultados sugieren que la especie tiende a redistribuirse tras la recuperacion de los caudales y a colonizar sitios anteriormente secos.

• English

  Movement out of dry-season refugia may be critical to fish persistence in temporary streams, though it remains poorly understood. Here we quantify the movements by the Southwestern archedmouth nase out of dry-season pools in a mediterranean stream, using a mark-recapture design. Although some nase were sedentary, some individuals moving out of dry-season pools displaced more than 200m, both upstream and downstream, and into persistent and ephemeral sites. This suggests that nase may redistribute after flow resumption and colonize sites that were previously dry