Resumen de Cambio en la regulación contable: el Código de Comercio de 1885 a través de sus proyectos
- español
La regulación contable tiene dos hitos en el siglo XIX: la aprobación del Código de Comercio de 1885. La traslación de los usos contables de los comerciantes más formados a la codificiación pretendía la generalización de la llevanza de la contabilidad, para reducir incertidumbres que dificultaban la fluidez del tráfico mercantil. Nuestro objetivo es analizar el cambio codificada desde 1829 hasta el1885, a través de sus cuatro Proyectos de reforma, atendiendo a las limitaciones y normas presentes y a las influencias de los actores políticos, económicos y sociales.
Como veremos, se producirán dos tipos de cambios: los que surgen de la codificación de los usos contables de la época, y los que nacen de los objetivos políticos que, en algunas ocasiones, confluirán con normas dirigidas a las suspensiones de pagos y a las quiebras, o con normas fiscales; siendo causa de mayores costes y de ineficiencias
- English
Accounting regulation in the 19th century has two milestones: the enactment of the Commercial Code of 1829 and afterwards the Code of 1885. The codification of the accounting uses of the most educated merchants, meant the generalization of accounting keeping reducing uncertainties that were blocking mercantile traffic. In this paper we analyze the change in the accounting regulation between the Commercial Code of 1829 and that of 1885, throught the study for the four reform projects of the first, bearing in mind the existing norms and limitations and also, the political, economic and social actor influence.
Together with the changes induced by the codification of the accounting uses of the time, the public intervention in order to improve the ongoing of commercial transactions, produces others. Additionally, modifications in fiscal and bankrupcty regulation also influenced accounting regulation, leading sometimes to conflicting views, that no doubt cause costs an inefficiencies.
