Resumen de Aproximación teórica de la acción revocatoria concursal en el derecho argentino desde un estudio de sus normas y doctrina, en el marco del derecho concursal
- español
El presente artículo aborda teóricamente los aspectos sustanciales y procesales de la Acción Revocatoria Concursal en el Derecho argentino, con base en la Ley 24.522, la doctrina especializada en Derecho concursal argentino y algunos pronunciamientos judiciales. Se procedió a elaborar una revisión de la estructura de la acción sobre una reflexión que permitiera dilucidar su importancia para el funcionamiento de las relaciones comerciales. La mencionada acción se perfila como una medida idónea para resguardar la prenda general de los acreedores en el desarrollo de las relaciones jurídico negociales; permitiendo lograr un equilibrio económico entre las partes y el respeto por el principio de la pars conditio creditorum.
- English
This article discusses theoretically substantive and procedural aspects of the Bankruptcy revocation action under Argentine law, based on Law No. 24,522, the doctrine specialized in Argentine bankruptcy law and some judicial pronouncements. It was made a review of the structure of the action based on a reflection that would clarify its importance for the operation of trade relations. The above action is seen as an appropriate measure to safeguard the general pledge of creditors in the development of legal negotiable relations, allowing economic balance between the parties and respect for the principle of pars conditiocreditorum.
