Resumen de Medicalización del peso corporal: cuestiones críticas en los dircursos sobre obesidad

Miguel Company Morales, María Filomena Rubio Jiménez

• español

  En la sociedad actual la preocupación por el control del peso corporal se ha convertido en una actividad prioritaria para instituciones sociales y ciudadanos. Para favorecer el estado �normal� del peso corporal los programas de educación para la salud señalan como imperativos el control de la alimentación y el fomento de la actividad física. Pero, la relación entre salud, alimentación, actividad física y obesidad es más compleja y problemática. Por otro lado, los discursos oficiales sobre obesidad suelen tener una carga moral que recuerda a los ciudadanos su responsabilidad en el cuidado de su salud basada en su autonomía y capacidad. Cada vez más investigadores alertan de la posibilidad que tienen estos discursos de favorecer conductas que establezcan una relación problemática con la alimentación y el ejercicio.

• English

  In the current society the worry for the control of the corporal weight has turned into prior activity for social institutions and citizens. To promote the "normal" condition of the corporal weight the programs of education for the health indicate as imperatives the control of the food and the promotion of the physical activity. But, the relationship between health, nutrition, physical activity and obesity is more complex and problematic. On the other hand, the official discourses on obesity usually have a moral burden reminds citizens responsibility for their health care from their autonomy and capability. Increasingly researchers warn of the possibility for these speeches to encourage behaviors that establish a problematic relationship with food and exercise.