Resumen de Tratamiento de la alegación de hechos nuevos o de nueva noticia en el Juicio Ordinario del Proceso Civil: comentario al Auto del Tribunal Supremo de 22 de marzo de 2011.
- español
Este artículo analiza el tratamiento de los hechos nuevos y de nueva noticia en el procedimiento de Juicio Ordinario, a la luz de su régimen jurídico y de la jurisprudencia del Tribunal Supremo, tratando específicamente la posibilidad y manera de alegarlos en su caso, en el acto del juicio oral. Su objetivo es destacar la importancia y alcance de esta institución en relación con los derechos de las partes, y poner de manifiesto las lagunas y dudas no resueltas.
- English
This article analyses how to deal with the submission of nova producta or nova reperta facts in Ordinary Civil proceedings, on account of their legal scope and jurisprudence from the supreme Court, with an emphasis on the possibility of claiming such facts in oral proceedings and also focusing how to do so. Its goal is to highlight the significance and reach of this institution with regards to the rights of the parties and to disclose certain gaps and unsolved doubts.
