Resumen de Organización y cambio en haciendas y comunidades agrarias de los valles y cañadas de Ocosingo, Chiapas, de 1930 a 1994
María del Carmen Legorreta Díaz
- español
De la interacción social establecida entre indígenas tzeltales y miembros de la oligarquía de Ocosingo en el siglo XX destacan dos procesos históricos. El primero fue la permanencia durante la mayor parte del siglo pasado de una forma de organización señorial.El segundo fue el difícil cambio estructural hacia una sociedad moderna, que se prolongó por más de cincuenta años. Considerando lo anterior, la pregunta central del presente artículo es: ¿cómo se dio la organización regional y el cambio en las haciendas y comunidades de los valles y cañadas de Ocosingo, Chiapas, entre 1930 y 1994?
- English
Two historical processes stand out in the twentieth-century social interaction between Tzeltal Indians and the Ocosingo oligarchy. The first was the existence during most ofthe last century of a form of seigniorial organization. The second was the difficult struc-tural change into a modern society that took more than 50 years. Taking this into account,the central question this article asks is what kind of regional organization took place andhow did the haciendas and communities in the valleys and ravines of Ocosingo, Chiapaschange between 1930 and 1994?
