La rehabilitación de la ciudad más antigua del mundo: la Ciudadela de Erbil (Irak)

• Autores: José Antonio Martín-Caro Alamo, Illán Paniagua
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3544, 2013, págs. 13-20
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    INES Ingenieros ha desarrollado una serie de estudios para la UNESCO relacionados con la conservación y restauración de la Ciudadela de Erbil, IRAK. Los ocho grupos edificatorios analizados representan en su conjunto a las diferentes tipologías edificatorias y problemáticas de este conjunto monumental propuesto para integrar la lista de Patrimonio Mundial. Para la consecución de estos objetivos, se han realizado una serie de estudios específicos: históricos, de análisis arquitectónico, geotécnicos, de materiales y técnicas constructivas, evaluación del estado de deterioro y evaluación estructural de cada edificio, que finalizaron con la redacción de un proyecto de conservación/restauración y de un manual de intervención de aplicación general en la ciudadela.

  • English

    INES Ingenieros has developed a series of studies for UNESCO, concerning the conservation and restoration of the Erbil Citadel in Iraq. The eight building groups included in the analysis were representative of the different building types as well as of their problems among this whole monument which is being proposed to integrate the World Heritage List. To achieve the project objectives, a series of specific studies: Historical, Architectural analysis, Geotechnical survey and assessment, material and construction techniques analysis, Decay and State of Deterioration analysis as well as Structural assessment has been performed. These studies were performed in each building, leading to the drafting of a Conservation/Restoration Project as well as of an Intervention Manual to be followed along the whole Citadel.