Resumen de La colección de geología del Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas Juan Cornelio Moyano, Mendoza (Argentina)
- español
El Museo �Juan Cornelio Moyano� de Mendoza (Argentina) alberga la Colección de Geología (MCNAM-Ge) integrada por un núcleo inicial, la �Colección Museo� y por el material geológico de la �Colección Tellechea� (MCNAM-Ge T). Ambas colecciones permanecieron sin organización museológica durante un largo período hasta que se inició su rescate utilizando técnicas básicas de mantenimiento preventivo. En esta comunicación se describen las características y estado de conservación de las dos colecciones y se expone un listado de las especies minerales de localidades argentinas incluidas, con el propósito de difundirla en el mundo científico e impulsar su análisis y revisión a fin de alcanzar determinaciones precisas por parte de investigadores.
- English
�The geological collection of the Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas Juan Cornelio Moyano, Mendoza (Argentina)�. The �Juan Cornelio Moyano� Museum in Mendoza, Argentina, houses the Geology Collection (MCNAM-Ge) containing an initial core, the �Museum Collection� and the geological material included in the �Tellechea Collection� (MCNAM-Ge T). Both collections remained without museological organization during many years until recently when their rescue began by using basic preventive maintenance techniques. In this communication, the characteristics and conditions of the collections are described. In addition, a list of mineral species of Argentine localities is offered in order to make it known in the scientific community as well as to encourage its analysis and revision by researchers so as to obtain precise determinations.
